-
1 отдельный факт
сущ. instanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отдельный факт
-
2 факт
муж. fact;
case (случай) ;
мн. case (доводы, доказательства) ;
data, material (данные, сведения) поставить перед фактом ≈ to present with a fait accompli стоять перед фактом ≈ to faced with the fact имеют место факты ≈ facts/cases are on record факт, что ≈ it is fact that факт тот, что... ≈ the fact of the matter is... это факт! ≈ it's a fact! факты - упрямая вещь ≈ facts are stubborn things;
you can't fight facts;
you can't get away from facts факт остается фактом ≈ the fact remains выявить факт ≈ elicit a fact общеизвестный факт ≈ notorious fact достоверный факт ≈ established fact;
certainty совершившийся факт ≈ fait accompli;
accomplished fact вопиющий факт ≈ scandalous thing/matter изолированный факт ≈ isolated/solitary case красноречивый факт ≈ significant fact приводить факты ≈ to mention facts привести факт ≈ to point to a fact показать на фактах ≈ to show proof(s) подтасовывать факты ≈ to juggle with facts;
to give a garbled version устанавливать факты ≈ to establish facts обильный фактами ≈ rich in facts считаться с фактом ≈ to face the fact голые факты ≈ bare/naked facts основанный на фактах ≈ factualм.
1. fact;
достоверный ~ established fact;
~ы - упрямая вещь there is no getting away from the facts;
совершившийся ~ accomplished fact;
отдельный ~ instance;
2. в знач. сказ. разг.: ~! that`s fact!;
поставить кого-л. перед совершившимся ~ом present smb. with a fait accompli;
в соответствии с ~ами under the facts;
~ы говорят, что facts show that. -
3 discrete fact
-
4 isolated fact
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > isolated fact
-
5 casus
n1. казус; сложный, запутанный случай, иногда смешной; отдельный факт;2. запутанное юридически дело.* * *сущ.1) казус; сложный, запутанный случай, иногда смешной; отдельный факт;2) запутанное юридически дело. -
6 instance
['ɪnstəns]1) Общая лексика: инстанция, настояние, образец, отдельный случай, приводить в качестве примера, пример, просьба, служить примером, случай, ссылаться на, требование, отдельный факт, предложение, устройство2) Компьютерная техника: реализация, экземплярный3) Техника: момент, потомок (в языке Ада), представитель класса (программных объектов)4) Математика: приводить пример5) Юридический термин: обстоятельство, производство дела в суде6) Лингвистика: (повествовательная) инстанция, представитель7) Вычислительная техника: вариант, копия, представитель класса объектов, привязка (событий в системе управления дисплеем), событие, экземпляр (записи)8) Патенты: причина9) Деловая лексика: гражданский иск, настоятельная просьба, прецедент, судебная инстанция, судебный процесс, частный случай10) Программирование: конкретный, подгрузить, обновить (The process of updating programs, tasks, etc. with current library definitions is called INSTANCING. (GE text)), работающая (исполняющаяся) копия программы (загруженный в память компьютера образ программы со всеми необходимыми для его работы вспомогательными структурами), экземпляр: нечто, чем можно оперировать (экземпляр имеет состояние, поведение и идентичность. Структура и поведение всех экземпляров класса определяются этим классом. Термины "объект" и "экземпляр" взаимозаменяемы)11) Макаров: представитель группы, момент (времени) -
7 casus
-
8 casus
-
9 casus
-
10 casus
[ʹkɑ:səs] n лат.случай, отдельный факт; казус (тж. юр.) -
11 instance
ˈɪnstənsпример,образец,отдельный факт,случай,просьба,предложение -
12 instance
сущ.1) общ. отдельный факт, случай2) юр. инстанцияSyn:3) юр. дело, иск, тяжбаSyn:proceeding, lawsuit4) маркс. подструктура (по Альтюссеру: отдельная часть структуры общества; всего есть три подструктуры — экономическая, политическая, идеологическая; каждая обладает определенной самостоятельностью, но некоторые инстанции доминируют над другими)Althusser conceives the "economic instance" as determining in the last instance the essential character of all other instances. — Альтюссер рассматривает экономическую подструктуру как задающую принципиальные черты других подструктур.
See: -
13 casus
n лат. случай, отдельный факт; казус -
14 instance
1) пример; конкретный случай; факт || приводить в качестве примера; опираться на конкретный случай или факт2) вчт экземпляр ( класса); элемент ( множества); (отдельный) объект ( из группы однотипных объектов)3) вчт совпадение (элементов данных, напр. при поиске с помощью информационно-поисковой системы); проф. попадание4) инстанция•- event instance
- record instance -
15 instance
1) пример; конкретный случай; факт || приводить в качестве примера; опираться на конкретный случай или факт2) вчт. экземпляр ( класса); элемент ( множества); (отдельный) объект ( из группы однотипных объектов)3) вчт. совпадение (элементов данных, напр. при поиске с помощью информационно-поисковой системы); проф. попадание4) инстанция•- instance of entity
- record instanceThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > instance
-
16 изолированный
прил.;
прич. от изолировать isolated;
insulated тех. тж.;
separate (отдельный) ;
solitary (единичный) изолированная комната изолированный случай изолированный фактБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изолированный
-
17 piece I
n
1) кусок, часть, участок, a ~ of ground участок земли, a ~ of water пруд, озерко, a bad ~ of road плохой, разбитый участок дороги;
~ by ~ по кускам, постепенно, частями, by the ~ за штуку, поштучно, сдельно, за выполненную работу;
to take to ~s разобрать на части;
to pick to ~s разбирать на части, распарывать, перен. подвергать критике;
2) обломок, обрывок, a ~ of paper клочок бумаги;
to break to ~s разбить вдребезги;
to come ( или to go) to ~s трещать по всем швам, разлететься на куски, разбиться вдребезги;
to tear to ~s разорвать на клочки;
3) произведение, пьеса, картина, a ~ of art художественное произведение, a ~ of music музыкальное произведение, a ~ of poetry стихотворение, a ~ of painting картина, museum ~ музейная вещь или редкость (тж. перен.), conversation ~ жанровая картина, dramatical ~ драма, драматическое произведение, costume ~ театр. историческая пьеса;
4) отдельный предмет, штука, a ~ of furniture часть обстановки (отдельная вещь: стул, стол и т. п.), a ~ of plate посудина, a ~ of wall-paper рулон обоев;
5) образец, факт, поступок, a ~ of folly сумасшедший поступок, a ~ of impertinence нахальный, дерзкий поступок;
6) шахматная фигура;
7) монета( тж. a ~ of money) ;
8) воен. огневое средство ( пулемёт, винтовка и т. п., тж. a ~ of ordnance), field ~ полевое орудие;
9) амер. музыкальный инструмент;
10) вставка, заплата;
a ~ of advice совет, a ~ of news новость, a ~ of luck удача, a ~ of work (отдельно выполненная) работа, all of a ~ сходный, одного качества;
to cut to ~s а) жестоко раскритиковать;
б) воен. разгромить войска;
to pull to ~s раскритиковать, 'разделать под орех';
to give a ~ of one`s mind высказаться напрямик, отчитать( кого-л.) -
18 certain
['sɜːtn]1) Общая лексика: безошибочный, бесспорный, верный, известный, надёжный, неизбежный, неизменный, некий, некоторый, некто, несомненный, нечто верное, нечто несомненное, один, определённый, постоянный, тот или иной, точный, убеждённый, уверенный, факт, отдельный2) Математика: доподлинный, достоверный, иногда синонимом "некоторый" служит "определённый", какой-нибудь, какой-то, любой, произвольный, сделанный3) Вычислительная техника: конкретный4) Архаизм: известного рода5) Газовые турбины: агрегат, обеспечивающий аварийное питание -
19 isolated case
1) Общая лексика: единичный случай2) Математика: отдельный случай3) Макаров: изолированный случай, изолированный факт -
20 instantiate
1) приводить в качестве примера; ссылаться на конкретный случай или факт2) подтверждать ( примером)4) вчт создавать экземпляр ( класса), элемент ( множества) или (отдельный) объект ( из группы однотипных объектов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отдельный факт — Syn: случай … Тезаурус русской деловой лексики
факт — О степени достоверности, убедительности факта, соответствии его действительности. Бесспорный, верный, голый, действительный, доказательный, достоверный, живой, жизненный, загадочный, извращенный, изолированный, истинный, красноречивый,… … Словарь эпитетов
29-й отдельный сапёрный батальон — Войска: сухопутные Род войск: инженерные 29 й отдельный сапёрны … Википедия
111-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион — Войска: ПВО сухопутных войскПВО страны … Википедия
106-й отдельный танковый батальон — У этого термина существуют и другие значения, см. Отдельный танковый батальон. 106 й отдельный танковый батальон Войска: сухопутные … Википедия
ЛАППО-ДАНИЛЕВСКИЙ — Александр Сергеевич (1863 1919) историк, философ, создатель оригинальной культурологич. теории, в к рой произведение культуры (понимаемое в системе категорий истор. науки как истор. источник) выступает как интегрирующее начало… … Энциклопедия культурологии
Газета — У этого термина существуют и другие значения, см. Газета (значения). «Колокол» А. И. Герцена, 1857 … Википедия
Заметка — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
Корреспонденция — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
Обзор СМИ — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
Обозрение — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
